Цикл историй: Межсезонье и сезон монстров 11 серия

В мире, где времена года обладают собственной волей, наступает Межсезонье — короткий и таинственный период затишья между устоявшимися циклами. В эти несколько дней границы между миром людей и царством каё-моно, сезонных духов, истончаются. Юкито, обычный студент, по стечению обстоятельств становится свидетелем того, как в его тихий город начинают просачиваться призрачные сущности. Он обнаруживает, что сам невольно связан с этим феноменом, и его единственным проводником в новую реальность оказывается загадочная девушка Хару, называющая себя «Хранительницей Порога». Вместе они должны поддерживать хрупкое равновесие, пока длится этот опасный переход.

Однако спокойное Межсезонье внезапно обрывается наступлением Сезона Монстров — времени, когда каё-моно, ведомые древней и непонятной людям тоской, становятся агрессивными и материальными. Город превращается в арену столкновения стихийных сил, олицетворяющих увядающую осень, лютую зиму, цветущую весну и палящее лето. Юкито и Хару предстоит не просто выжить, а разгадать причину этого хаоса. Им придется столкнуться с прошлым, где решения людей нарушили природный порядок, и найти способ успокоить разгневанных духов, прежде чем Сезон Монстров навсегда сотрет границу между двумя мирами.